Le nombre de personnes en provenance des pays de l'UE qui s'installent au Royaume-Uni est le plus bas depuis près de quatre ans en 2017.

Mais il y a eu une augmentation de ceux qui viennent de l'extérieur de l'UE, selon l'Office des statistiques nationales, avec un solde migratoire le plus élevé depuis 2011.

Dans l'ensemble, la migration nette, la différence entre le nombre de personnes venant vivre au Royaume-Uni pendant au moins 12 mois et celles qui émigrent, était de 282 000.

Le gouvernement veut réduire la migration nette globale à des dizaines de milliers.

Les données de l'ONS portent sur la première année civile complète depuis le vote Brexit.

Alors que le solde migratoire global était en hausse de 33 000 par rapport à l'année précédente, les statisticiens ont déclaré que le chiffre était "globalement stable".

L'ONS a déclaré qu'il y avait eu une "tendance inhabituelle" dans les estimations de l'immigration étudiante hors UE en 2016, suggérant que la hausse était en fait une "anomalie".

Les chiffres de l'ONS montrent qu'il y avait 101 000 migrants nets en provenance de l'UE l'année dernière et 227 000 en provenance de l'extérieur de l'UE. Le chiffre net de migration pour ceux qui arrivent au Royaume-Uni en provenance de l'extérieur de l'UE est de 227 000.

Il y a également eu un nombre record de citoyens de l'UE émigrant du Royaume-Uni, avec un nombre estimé à 139 000 départs en 2017.

La seule autre année où les chiffres de l'émigration de l'UE se sont rapprochés de ce niveau a été 2008, lorsque 134 000 ressortissants de l'UE ont quitté le Royaume-Uni.

Le rapport sur les migrations a également montré une baisse du nombre de citoyens de l'UE venant au Royaume-Uni "à la recherche d'un emploi", qui a diminué d'un tiers (33%), passant de 55.000 en 2016 à 37.000 l'année dernière. Le solde migratoire de huit pays d'Europe de l'Est qui ont rejoint l'UE en 2004 - Pologne, Lituanie, République tchèque, Hongrie, Slovaquie, Slovénie, Estonie et Lettonie - est passé de 42 000 l'année précédente au référendum à 6 000 en 2017. La migration nette de 14 États membres à plus long terme comme l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne et la France, a presque diminué de moitié depuis le vote, passant de 84 000 au cours de la période de 12 mois se terminant en juin 2016 à 46 000 l'an dernier.
On estime que 40 000 Roumains et Bulgares de plus ont émigré au Royaume-Uni que l'année dernière - le chiffre de migration nette le plus bas pour les deux pays depuis l'année jusqu'en septembre 2014.

L'ONS a dit : "Le nombre estimé de citoyens de l'UE venant au Royaume-Uni "à la recherche d'un emploi" a continué à diminuer au cours de l'année dernière et le nombre de personnes venant au Royaume-Uni pour un emploi déterminé est resté stable.

Caroline Noakes, ministre de l'Immigration, a dit : "Ce que ces statistiques montrent, c'est qu'un plus grand nombre de personnes qui viennent au Royaume-Uni viennent pour les raisons que nous voudrions - pour accepter un emploi déterminé ou pour étudier.

"Davantage de ressortissants de l'UE continuent d'arriver que de partir et, comme l'ONS l'a clairement indiqué, le solde migratoire est resté globalement stable depuis fin 2016. Mais s'il n'est pas rare de voir des hauts et des bas trimestriels, nous savons qu'il faut en faire plus si nous voulons ramener la migration nette à des niveaux soutenables".

Alors que la migration nette continue d'augmenter la population du Royaume-Uni, le chiffre de 2017 de 282 000 personnes est en baisse par rapport aux records enregistrés en 2015 et au début de 2016.

Il s'agit du plus haut niveau depuis 18 mois, cependant - et toujours bien au-dessus de l'objectif gouvernemental de moins de 100 000.

L'émigration a connu une augmentation progressive depuis 2015 et se situe actuellement autour de 350 000 personnes, selon l'ONS. L'immigration est restée à peu près stable à environ 630 000 personnes, selon le rapport.

L'année dernière, 240 000 personnes originaires de pays de l'Union européenne sont venues s'installer en Grande-Bretagne. Le nombre de migrants de l'UE a diminué depuis juin 2016 - le mois du référendum - et se situe maintenant à un niveau similaire à celui de la mi-2014.

Dans le même temps, l'émigration des ressortissants de l'UE en provenance de Grande-Bretagne n'a cessé d'augmenter et, avec 139 000 personnes, c'est le niveau le plus élevé jamais enregistré.

Les chiffres de l'émigration de l'UE sont fonction du nombre de ressortissants de l'UE vivant en Grande-Bretagne ; il y en a environ 3,5 millions dans le pays, de sorte qu'il faut s'attendre à ce que les niveaux de départ soient plus élevés aujourd'hui que dans les années 1970, 1980 et 1990.

Néanmoins, le fait qu'ils ont augmenté de façon aussi marquée semble être une preuve supplémentaire de l'impact du vote Brexit.

En ce qui concerne les migrations en provenance de pays non européens, 311 000 personnes sont arrivées au Royaume-Uni l'année dernière - un retour aux niveaux observés pour la dernière fois en 2011.

Il suggère que même si le gouvernement prend un plus grand contrôle de la migration de l'UE après Brexit, le défi d'obtenir le bon niveau d'immigration de l'extérieur de l'Europe demeure.

Lord Green of Deddington, président de Migration Watch UK, a déclaré que les nouveaux chiffres étaient "très décevants", ajoutant : "Il est temps pour le gouvernement de réduire sérieusement l'immigration au lieu de céder à toutes les demandes du lobby de l'immigration."

Madeleine Sumption, directrice de l'Observatoire des migrations de l'Université d'Oxford, a déclaré que les données suggèrent que le Royaume-Uni est " toujours un pays attractif, mais que son attrait pour les migrants de l'UE a considérablement diminué au cours des deux dernières années ".

La ministre fantôme de l'Intérieur, Diana Abbott, a déclaré qu'il était "clair pour presque tout le monde, sauf Theresa May, que l'objectif de migration nette devrait être atteint".

Mais le porte-parole officiel du premier ministre a dit : "Nous restons déterminés à ramener la migration nette à des niveaux durables, c'est-à-dire des dizaines de milliers."

La mannequin Chloe Ayling a été retenue captive en Italie pendant six jours l'année dernière, mais lorsqu'elle est retournée au Royaume-Uni, certaines personnes étaient sceptiques au sujet de son histoire. Elle a raconté à Victoria Derbyshire comment elle s'est échappée et comment elle fait face aux gens qui doutent d'elle.

Après deux jours enchaînés à une commode, Chloé Ayling a accepté de partager un lit avec son ravisseur.

"Plus nous avons commencé à parler, plus le lien se formait et une fois que j'ai réalisé qu'il commençait à m'apprécier, je savais que je devais l'utiliser à mon avantage ", dit-elle.

Mme Ayling, 20 ans, du sud de Londres, dit qu'elle a été attirée à Milan sur la promesse d'une séance photo par Lukasz Herba, 30 ans, en juillet dernier.

Mais on lui a injecté de la kétamine, on l'a déshabillée, menottée, enfermée dans un sac fourre-tout, et elle a parcouru 120 milles (193 km) dans le coffre d'une voiture jusqu'à une ferme éloignée.

Mme Ayling dit que c'était "horrible" quand elle est arrivée à la maison et Herba a dit qu'elle serait vendue comme esclave sexuelle à moins qu'elle ne trouve 300 000 euros (£265 000).

"J'ai pensé que tout ce qu'il disait était vrai et je n'ai pas douté de lui une seconde parce qu'il était si détaillé dans les réponses à mes questions ", dit-elle.

Mais il lui a aussi demandé s'il pouvait l'embrasser et s'ils pouvaient avoir une relation.

"Je pensais que c'était ma chance de sortir", dit Mme Ayling.

"Une fois que j'ai vu sa réaction à ce que je disais que les choses pourraient arriver dans l'avenir - il agissait avec enthousiasme et avait vraiment hâte d'en parler - c'est cette réponse qui m'a fait réaliser que je devais continuer à faire cela.

Lorsqu'il a réalisé que la rançon n'allait pas être payée, il l'a relâchée et l'a conduite au consulat britannique à Milan.

Pendant qu'ils attendaient qu'il s'ouvre, des témoins ont déclaré les avoir vus rire et plaisanter dans un café.

Cela peut paraître étrange, dit Mme Ayling, mais " pourquoi seriez-vous'offish' avec la personne qui commence à avoir des sentiments pour vous et qui compte sur cela pour vous libérer ?

"Je devais faire tout ce que je pouvais pour qu'il tombe amoureux de moi."

Herba, de nationalité polonaise, a été emprisonné en juin pour 16 ans et neuf mois à l'issue d'un procès devant un tribunal de Milan.

Pour sa défense, Herba a déclaré qu'il avait déjà rencontré Mme Ayling et qu'il était tombé amoureux d'elle. Il a prétendu qu'il voulait créer un scandale pour aider sa carrière en créant de la publicité supplémentaire.

"Je ne comprends toujours pas totalement sa motivation ", dit-elle. "Ça ne peut pas être que de l'argent, c'est pour ça qu'il m'a ajouté sur Facebook il y a deux ans, c'est comme s'il me traquait depuis si longtemps, donc ça doit aussi être une obsession.".

Elle dit qu'elle était heureuse d'être à la maison, ce qu'elle craignait qu'il n'arriverait jamais - et elle venait de descendre d'un avion en short et en haut.

"J'étais juste moi. Je suis allée voir les journalistes parce que je pensais que ça les ferait partir, mais ça n'a pas vraiment marché ", explique-t-elle.

"Les gens s'attendent à ce que je pleure tout le temps et que je me coupe du monde, sans être confronté à aucune caméra. J'aurais pu choisir de le faire, mais j'ai pensé à la façon dont cela va m'aider à me rétablir. En en parlant de ça, en étant entouré de gens, c'était ma façon de m'en remettre et de passer à autre chose."

Se défendant contre les critiques qu'elle semble insensible, elle dit qu'elle essaie de se détacher.

"C'est un sentiment indescriptible de ne pas savoir si vous allez retrouver votre liberté et je n'aime pas y penser. J'ai donc tendance à m'en tenir aux faits pour ne pas avoir à penser à ce que je ressentais à ce moment-là ", dit-elle.

Mme Ayling, qui a écrit un livre sur son épreuve, dit qu'il est ridicule que les gens aient continué à douter d'elle même après la condamnation d'Herba. Elle accuse les médias d'avoir lavé le cerveau des gens et dit qu'elle subit le plus de violence de la part des femmes.

"Une fois qu'ils ont réalisé que quelqu'un est controversé, ils essaient de creuser de plus en plus profondément et d'essayer de faire en sorte que les gens détestent encore plus cette personne, car c'est ce qui obtiendra les opinions.

"C'est blessant parce que je ne m'attendais pas à vivre quelque chose d'aussi mauvais et à ne pas être cru par votre propre pays."

Il ne savait probablement pas que ce serait son dernier repas, mais le dernier festin d'Otzi, l'homme de glace, était plein de gâteries grasses.

C'est d'après une étude qui a reconstitué ce qui se trouvait dans l'estomac de la momie glaciaire européenne il y a 5 300 ans lorsqu'elle est morte.

Le corps d'Otzi a été conservé sur la glace jusqu'à ce qu'il soit découvert par un couple de randonneurs dans les Alpes du Nord de l'Italie en 1991. Depuis lors, les scientifiques ont appris beaucoup de choses sur sa vie grâce aux vêtements et aux armes qu'il portait.

Un nouvel examen radiologique du soi-disant homme des glaces a montré qu'il avait l'estomac complètement plein lorsqu'il est mort. Il a eu un dernier repas équilibré, qui comprenait des glucides, des protéines et des lipides, parfait pour une promenade en haute altitude, selon l'étude.

L'étude a montré une proportion remarquablement élevée de matières grasses dans leur alimentation, ainsi que de la viande sauvage, des céréales et des traces de fougères toxiques. Frank Maixner, auteur principal et microbiologiste à l'Institut d'études sur les momies en Italie, a déclaré que la viande était probablement crue et sèche.

Maixner a dit qu'ils ont eu de la chance qu'une grande partie de ce qui se trouvait dans l'estomac d'Otzi a été préservée, et il a été surpris de voir qu'elle contenait environ 40% de graisse.

"Je pense que c'est une trouvaille fascinante," dit-il. "La fascination pure de ce qui reste, ce que vous pouvez encore reconnaître."

L'étude indique que, bien que les chercheurs se soient penchés sur les changements alimentaires majeurs au cours de la période néolithique précédente, cette étude pourrait être la première à fournir de l'information sur la façon dont les gens mangeaient et ce qu'ils mangeaient quotidiennement.

Justyna Miszkiewicz, professeur d'anthropologie biologique à l'Université nationale australienne, a déclaré qu'il est rare qu'un corps de restes humains soit si bien conservé que les scientifiques puissent extraire des biomolécules de son estomac.

"Ces résultats sont d'une grande importance pour l'étude du passé de l'humanité, car ils nous permettent de comprendre que l'homme de glace a fait bon usage de la graisse, de la viande et des céréales dans un environnement froid et en haute altitude, témoignage de la capacité d'adaptation de l'espèce humaine", a-t-il dit.

Il a ajouté que l'étude montre également le chemin parcouru en termes d'approches scientifiques pour l'étude des peuples anciens.

Le dôme du G7 s'est terminé en chamas ce samedi au Canada. Le groupe des pays les plus industrialisés du monde a annoncé qu'ils ont convenu dans un communiqué commun d'essayer d'éviter une escalade protectionniste, après deux jours de réunions très difficiles par le tour isolationniste des États-Unis. La tension n'est apparue qu'un peu plus tard. Le premier ministre canadien, Justin Trudeau, a critiqué la politique de Trump dans son groupe de presse date et le président s'est rebellé peu de temps après via Twitter. Fidèle à son désir, vulcanique, imprévisible, il a annoncé qu'il ordonnait à ses représentants de ne pas souscrire le texte.

"En me fondant sur les fausses déclarations de Justin lors de sa conférence de presse et sur le fait que le Canada impose des frais massifs à nos agriculteurs, nos travailleurs et nos entreprises, j'ai demandé à nos représentants de ne pas appuyer la déclaration lorsque nous avons entendu nos frais sur les voitures qui inondent le marché nord-américain ", a-t-il écrit dans son compte rendu du réseau social.

La direction a échoué avec acharnement dans son objectif de réduire les tensions, à commencer par la censure publique de Trump à l'Union européenne et au Premier ministre canadien, Justin Trudeau, et la réponse du président français, Emmanuel Macron, qui a averti le nouveau président que personne n'est éternel et que le marché des six autres pays dépasse celui des États-Unis. Dans le collectif de presse datant, Trudeau considérait "un succès" les conversations "franches" entre les pays, mais sa colère était évidente : "Nous, Canadiens, nous sommes amants et raisonnés, mais pas de la manière dont nous allons les soutenir", a-t-il souligné. De novo, qualificou como "insultante" que Washington utilice o argumento da segurança nacional para subir as tarifas de seus produtos, tendo em conta, ressaltou, que soldados de ambos países "lutaram ombro a ombro em terras longínquas em conflicto desde a primerira guerra mundial".

Le voyage de Trump à travers le Québec a été turbulent et cyclothymique. Il est arrivé en retard, il a cédé, et pendant son séjour, il a combiné les louanges avec des menaces de rupture et des phrases grossières, la marque de fabrique de la maison. "Nous sommes la fraternité que tout le monde vole", se lamente-t-il dans un communiqué de presse, logo avant de quitter le dôme. Contre le pronostic, les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni, la France, l'Allemagne, l'Italie, le Japon et les États-Unis ont pu s'entendre sur un communiqué dans lequel ils ont convenu de réduire les impôts, de façon générique, et se sont engagés à moderniser l'Organisation mondiale du commerce (OMC), une organisation que les États-Unis ont contribué à créer en 1995, plutôt que le nouvel ordre de Washington, qui critique sévèrement.

Les Etats-Unis n'ont pas souscrit aux références du texte dans la lutte contre le changement climatique, comme cela s'est produit dans le dernier dôme, puisqu'il a quitté l'Accord de Paris. Mais le cheval de bataille principal est maintenant le commerce. Trump a déclaré la guerre au déficit commercial. Les États-Unis, première puissance économique mondiale, les importations en provenance d'autres pays beaucoup plus que les exportations, et ce déséquilibre, qui s'élevait à 556 milliards de dollars (472,5 milliards d'euros) l'an dernier, était sa fixation depuis le début de son voyage vers la Maison Blanche. Il l'attribue aux accords commerciaux injustes et au blâme pour la perte de la force industrielle de l'économie. Dans ce contexte, en juin, nous avons activé nos taux à l'année (25%) et à l'aluminium (10%) provenant du Canada, du Mexique et de l'UE. Les personnes touchées ont répondu par des barrages équivalents, alimentant une escalade de la tension diplomatique qui a marqué ce dôme.

Lors du sixième salon, je pourrai mettre sur la table la possibilité de créer un espace commercial commun. A-t-il résumé ce samedi, sans être très clair, c'était une position réfléchie ou révolutionnaire. Trump a dit que "la relation avec Angela[Merkel] et Emmanuel[Macron] est de 10". "Je ne les blâme pas, selon mes prédécesseurs, non seulement Barack Obama, cela fait 50 ans ", a-t-il dit, mais il a dit qu'il devrait faire des changements dans le matériel commercial.

L'Administration Trump a ouvert trois fronts commerciaux en même temps : un avec l'UE et l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) avec le Canada et le Mexique. La Chine représente l'essentiel du déséquilibre commercial nord-américain (375 milliards de dollars), suivie de l'Europe (151 milliards), mais Washington ne fait pas de distinction entre rivaux et alliés.

Selon des sources gouvernementales françaises citées par Bloomberg, les pourparlers entre Européens et Nord-Américains pourraient reprendre dans les jours à venir. La chancelière Merkel a proposé la création d'un mécanisme d'évaluation pour canaliser les négociations commerciales avec la première puissance.

Leur chef était absent avant le tempo. Trump a décidé de faire de son séjour un succès en citant la nécessité de préparer son leadership historique avec le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, avec lequel il espère parvenir à un accord pour dénucléariser la péninsule. Combien de temps faut-il pour croire que cet engagement est enfantin, demande un journaliste. "Je le saurai dès la première minute", dit-il. "C'est mon toucher, mon sentiment, c'est ce que je fais." Et il est parti pour Singapour.